Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist MK & KHK Group s. r. o., IČO (Unternehmensnummer) 54200211, Steuernummer 2121629125, USt-IdNr. SK2121629125, Sitz Námestie SNP 482/23, 811 01 Bratislava. In Datenschutzfragen erreichen Sie uns unter info@bocianparking.sk, Telefon +421 905 903 481. Einen Datenschutzbeauftragten hat der Betreiber nicht bestellt — er ist dazu gesetzlich nicht verpflichtet.
Bei der Reservierung: Vor- und Nachname, E-Mail, Telefonnummer, Kennzeichen, Marke und Modell, Flugnummern, Anzahl der Mitreisenden und Ihre Anmerkung, falls Sie eine angeben. Bei Kartenzahlung verarbeitet die Kartendaten unmittelbar der Zahlungsdienstleister — der Betreiber sieht und speichert sie nie. Bei der Nutzung der Website: die IP-Adresse, von der das Formular gesendet wurde (Schutz vor Missbrauch). Auf dem Gelände: Kameraaufzeichnungen einschließlich Kennzeichen.
Vertragserfüllung (Reservierung, Stellplatzzuweisung, Transfer, Kommunikation zur Reservierung) — ohne diese Daten ist die Leistung nicht möglich. Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Buchhaltung, Steuerbelege). Berechtigtes Interesse: Schutz des Eigentums und der Sicherheit auf dem Gelände durch Kameras, Schutz des Formulars vor Missbrauch und Durchsetzung etwaiger Ansprüche. Für nichts davon benötigen wir Ihre Einwilligung; Werbe-E-Mails versenden wir nicht.
Reservierungsdaten für die Dauer des Vertrags und danach nach den gesetzlichen Fristen (Buchhaltungsbelege 10 Jahre). Die Kontaktdaten werden 24 Monate nach der letzten Abfahrt anonymisiert — die Reservierung bleibt für die Buchhaltung erhalten, jedoch ohne Name, E-Mail und Telefon. Gesendete E-Mails 12 Monate, Zahlungsaufzeichnungen 12 Monate, das interne Änderungsprotokoll 24 Monate. Kameraaufzeichnungen höchstens 15 Tage, sofern sie nicht zur Durchsetzung eines Rechtsanspruchs länger benötigt werden.
Der Zahlungsdienstleister (nur bei Kartenzahlung), der E-Mail-Dienst, der Ihre Bestätigungen versendet, und der Hosting-Anbieter, auf dessen Servern die Anwendung läuft. Eine Partnerwerkstatt oder Autovermietung nur im Umfang der von Ihnen ausdrücklich bestellten Zusatzleistung. Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben. Eine Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums findet nicht statt.
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie das Recht, der Verarbeitung auf Grundlage berechtigten Interesses zu widersprechen — einschließlich der Kameraüberwachung. Ihre Anfrage senden Sie an info@bocianparking.sk; wir bearbeiten sie binnen eines Monats. Sind Sie mit dem Ergebnis nicht einverstanden, können Sie sich beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik beschweren, Hraničná 12, 820 07 Bratislava (dataprotection.gov.sk).
Wir setzen kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher Wirkung ein. Die Zuweisung eines konkreten Stellplatzes ist eine technische Berechnung freier Kapazität, keine Entscheidung über eine Person.
Die Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies: die Anmeldung des Personals im internen Bereich. Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies setzen wir nicht ein, deshalb fragen wir auch nicht nach einer Cookie-Einwilligung.
Gültig ab 10.9.2026